Thursday, May 28, 2026

10 AYAT PERTAMA, AYATUL KURSI DAN 2 AYAT AKHIR .. SURAH AL BAQARAH ..



Berikut adalah 10 ayat pertama

 Surah Al-Baqarah ..


1.
المٓ
Alif, Laam, Miim.
2.
ذٰلِكَ الْكِتٰبُ لَا رَيْبَۛ فِيْهِۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِيْنَۙ
Dzaalikal-kitaabu laa raiba fiih, hudal lil-muttaqiin.
(Kitab Al-Qur'an ini) tidak ada sebarang syak padanya; ia pula menjadi petunjuk bagi orang-orang yang bertaqwa.
3.
الَّذِيْنَ يُؤْمِنُوْنَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيْمُوْنَ الصَّلٰوةَ وَمِمَّا رَزَقْنٰهُمْ يُنْفِقُوْنَۙ
Alladziina yu'minuuna bil-ghaibi wa yuqiimuunas-shalaata wa mimmaa razaqnaahum yunfiquun.
Iaitu orang-orang yang beriman kepada perkara-perkara yang ghaib, dan mendirikan sembahyang serta membelanjakan (mendermakan) sebahagian dari rezeki yang Kami kurniakan kepada mereka.
4.
وَالَّذِيْنَ يُؤْمِنُوْنَ بِمَآ اُنْزِلَ اِلَيْكَ وَمَآ اُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَۚ وَبِالْاٰخِرَةِ هُمْ يُوْقِنُوْنَۙ
Wal-ladziina yu'minuuna bimaa unzila ilaika wa maa unzila min qablik, wabil-aakhirati hum yuuqinuun.
Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab Suci Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu (wahai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan dahulu daripadamu, serta mereka yakin akan (adanya) hari akhirat.
5.
اُولٰئِكَ عَلٰى هُدًى مِّنْ رَّبِّهِمْ وَاُولٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَۙ
Ulaa'ika 'alaa hudam mir-rabbihim wa ulaa'ika humul-muflihuun.
Mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang berjaya.
6.
اِنَّ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ اَأَنْذَرْتَهُمْ اَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُوْنَ
Innal-ladziina kafaruu sawaa'un 'alaihim a-andzartahum am lam tundzirhum laa yu'minuun.
Sesungguhnya orang-orang kafir (ingkar), sama sahaja kepada mereka: sama ada engkau amaran (ingatkan) mereka atau engkau tidak amaran mereka, mereka tidak akan beriman.
7.
خَتَمَ اللّٰهُ عَلٰى قُلُوْبِهِمْ وَعَلٰى سَمْعِهِمْۗ وَعَلٰٓى اَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ ۖ وَّلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيْمٌ
Khatamallaahu 'alaa quluubihim wa 'alaa sam'ihim, wa 'alaa abshaarihim ghisyaawatuw wa lahum 'adzaabun 'azhiim.
Allah telah memateri (menutup) hati mereka serta pendengaran mereka, dan pada penglihatan mereka ada penutupnya; dan bagi mereka pula disediakan azab seksa yang amat besar.
8.
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَّقُوْلُ اٰمَنَّا بِاللّٰهِ وَبِالْيَوْمِ الْاٰخِرِ وَمَا هُمْ بِمُؤْمِنِيْنَۘ
Wa minan-naasi may yaquulu aamannaa billaahi wabil-yaumil-aakhiri wa maa hum bimu'miniin.
Dan di antara manusia ada yang berkata: "Kami telah beriman kepada Allah dan kepada hari akhirat"; padahal mereka sebenarnya tidak beriman.

9.

يُخٰدِعُوْنَ اللّٰهَ وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْاۚ وَمَا يَخْدَعُوْنَ اِلَّآ اَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُوْنَۗ

Yukhaadi'uunallaaha wal-ladziina aamanuu, wa maa yakhda'uuna illaa anfusahum wa maa yash'uruun.
Mereka cuba memperdayakan Allah dan orang-orang yang beriman, padahal mereka hanya memperdayakan diri mereka sendiri, sedang mereka tidak menyedarinya.

10.

فِيْ قُلُوْبِهِمْ مَّرَضٌۙ فَزَادَهُمُ اللّٰهُ مَرَضًاۚ وَلَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ ۢ بِّمَا كَانُوْا يَكْذِبُوْنَ

Fii quluubihim maradahun fazaadahumullaahu maradhaa, wa lahum 'adzaabun aliimum bimaa kaanuu yakdzibuun.

Dalam hati mereka terdapat penyakit (syak dan munafik), lalu Allah menambahkan lagi penyakit itu kepada mereka; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya dengan sebab mereka berdusta (selama ini).

 

Ayatul Kursi (Surah Al-Baqarah 255)

 adalah ayat paling agung dalam al-Quran yang menegaskan keesaan, kekuasaan mutlak Allah SWT, serta perlindungan-Nya yang tidak terbatas.


Berikut adalah teks, transliterasi, dan terjemahan ayat tersebut:


Teks Arab


اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُ مَا فِي السَّمَٰوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَٰوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Transliterasi


Allahu la ilaha illa Huwa, Al-Hayyul-Qayyum. 

La ta'khuthuhu sinatun wa la nawm.

 Lahu ma fis-samawati wa ma fil-ard.

 Man thal-lathi yashfa'u 'indahu illa bi-ithnih.

 Ya'lamu ma bayna aydihim wa ma khalfahum.

 Wa la yuhituna bi shay'in min 'ilmihi illa bima sha'.

 Wasi'a kursiyyuhus-samawati wal-ard, 

wa la ya'uduhu hifdhuhuma, 

Wa Huwal-'Aliyyul-Adheem.


Terjemahan


"Allah, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, 

Yang Tetap hidup,

 Yang Mentadbirkan sekalian makhluk-makhluk-Nya.

 Yang tidak mengantuk usahkan tidur. 

Yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi. 

Tiada sesiapa yang dapat memberi syafaat (pertolongan) di sisi-Nya melainkan dengan izin-Nya.

 Yang mengetahui apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka, sedang mereka tidak mengetahui sesuatu pun dari (kandungan) ilmu Allah melainkan apa yang dikehendaki-Nya (Allah).

 Luasnya Kursi Allah (meliputi) langit dan bumi; dan tiada menjadi keberatan kepada Allah menjaga serta memelihara keduanya. 

Dan Dialah Yang Maha Tinggi, lagi Maha Agung."



Kelebihan & Manfaat


Perlindungan:

 Membaca Ayatul Kursi ketika waktu pagi dan petang, atau sebelum tidur menjadi benteng pendinding daripada gangguan syaitan.


Pintu Syurga: 

Sesiapa yang membacanya setiap kali selepas solat fardu, tidak ada yang menghalangnya daripada memasuki syurga melainkan kematian.






Berikut adalah teks, terjemahan, dan kelebihan dua ayat terakhir Surah Al-Baqarah (Ayat 285 dan 286) yang sangat dianjurkan untuk dibaca setiap malam.



AYAT 285 ..


آَمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ


Maksudnya:


Rasulullah telah beriman kepada apa yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya, dan juga orang-orang yang beriman; semuanya beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, dan rasul-rasul-Nya.

 (Mereka berkata): 

"Kami tidak membezakan antara seorang pun dari rasul-rasul-Nya". Dan mereka berkata:

 "Kami dengar dan kami taat. (Kami memohon) keampunan-Mu wahai Tuhan kami, dan kepada-Mu tempat kembali."


Ayat 286


لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِلِّنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ


Maksudnya:


Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. 

Ia mendapat pahala (dari kebajikan) yang diusahakannya dan ia mendapat siksa (dari kejahatan) yang dikerjakannya.

 (Mereka berdoa):

 "Wahai Tuhan kami!

 Janganlah Engkau mengirakan kami salah jika kami lupa atau kami tersalah.

 Wahai Tuhan kami! 

Janganlah Engkau bebankan kepada kami bebanan yang berat sebagaimana yang telah Engkau bebankan kepada orang-orang yang terdahulu daripada kami. 

Wahai Tuhan kami!

 Janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang kami tidak terdaya memikulnya. 

Dan maafkanlah kesalahan kami, serta ampunkanlah dosa kami, dan rahmatilah kami.

 Engkaulah Pelindung kami, maka tolonglah kami untuk mencapai kemenangan terhadap kaum yang kafir."



Kelebihan & Fadhilat

Menurut hadis sahih

 (Riwayat Bukhari dan Muslim),

 barangsiapa yang membaca dua ayat terakhir ini pada waktu malam, ia akan mencukupkannya (melindunginya) dari segala keburukan.


Ulama seperti Imam al-Nawawi menjelaskan bahawa ia juga memberi maksud sebagai pelindung daripada gangguan malam.


WALLAHU A'LAM ..


No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.