Surah Ad-Duha (ayat ke-11) ...

Frasa tersebut adalah petikan ayat terakhir dari Surah Ad-Duha 

(ayat ke-11) yang berbunyi:

Wa ammā bi ni'mati rabbika fa ḥaddiTS

(وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ)

"Dan terhadap nikmat Tuhanmu, maka hendaklah kamu siarkan (nyatakan atau ceritakan)".

Berikut adalah intipati ringkas mengenai maksud, tafsiran, dan pengajaran ayat ini:

1. Tafsiran Utama (Makna "Nikmat")

Nikmat Agama & Wahyu:

 Sebahagian ulama seperti Syekh Nawawi Banten menafsirkan "nikmat" di sini sebagai al-Quran dan kerasulan. 

Menyatakan nikmat bererti menyebarkan dan mengajarkan ilmu serta membacanya.

Nikmat Umum (Kehidupan):

 Ia juga merangkumi nikmat kesihatan, harta, hidayah, dan kesenangan hidup.

2. Cara Menzahirkan Kesyukuran (Faḥaddiṡ)

Melalui Perkataan:

 Memuji Allah dan menceritakan kebaikan serta nikmat-Nya kepada orang lain sebagai tanda bersyukur, bukannya untuk menunjuk-nunjuk (riak).

Melalui Perbuatan: 

Menggunakan nikmat tersebut (seperti harta atau kesihatan) untuk membantu golongan yang memerlukan, sesuai dengan konteks ayat-ayat sebelumnya dalam surah yang sama.

WALLAHU A'LAM ..